一点,一块;少量,少许;一会儿,一转眼;[计] 比特(二进位制信息单位);
咬,叮( bite的过去式);刺痛;咬饵;有咬(或叮)的习性;
这两个词都有“碎片”的意思。它们的区别在于:bit强调片或块的“小”,即“小碎片”; 而piece指碎片时则可大可小。例如:
The glass broke into bits.
玻璃杯打得粉碎。
The glass broke into pieces.
玻璃杯打碎了。
这些名词都含有“片、块、段”之意。
bit侧重指微小,一点点,小碎片。
piece最普通用词,多指从整体上分割下来的东西,可大可小。
sheet侧重指平整很薄的一张或一片。
slice多指切得很薄的一片食物。
fragment指破裂的,不完整的碎片。
scrap侧重指废弃的零碎之物。
词根词缀法
英语单词bit的最常见含义是“少量、一小块”,但它还可以表示马嚼子、钻头、木工刨的刃、斧子的刃等器具。这是因为bit与单词bite(咬)同源,所以可以表示跟“咬”有关的小块物品。
短语比较
a bit与a little:在肯定句中两者意思比较接近,但在否定句中意思区别很大:
Iˈm not a bit tired.我一点也不累。
Iˈm not a little tired.我很累。
重要短语
little bit一点点
a bit of一点
bits of少量的,小块片的
a little bit of一点点
I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.
电影的节奏相当缓慢,确实让我有点不耐烦。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》You may be a bit upset, but it's really nothing to make a song and dance.
你或许有些苦恼, 但实在不必小题大做.
来源:《简明英汉词典》She didn't feel a bit nervous though it was the first time she'd spoken in public.
她虽是第一次当众讲话,却一点都不发慌.
来源:《现代汉英综合大词典》When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.
她刚来牧区的时候, 生活上感到有点别扭.
来源:《现代汉英综合大词典》The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say " boo " to a goose.
老板可能看上去有点凶, 但实际上他不会吓唬人.
来源:《简明英汉词典》We have been inundated with every bit of information imaginable.
凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来.
来源:《简明英汉词典》She'd been a bit too lavish with the salt, so the soup didn't taste nice.
她放盐太多, 因而汤的味道不太好.
来源:《简明英汉词典》单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇