confession

Unless you recant your confession, you will be punished severely.

除非你收回你的供词, 你将严厉惩罚.

The priest heard her confession and granted absolution.

神父听了她的告解后给她赦罪.

The police used torture to extort a confession from him.

警察对他用刑逼供.

The court excluded the confession wrongly obtained by the police.

法院排除了警方通过不正当方法获得的供词作为证据.

Her confession was simply tantamount to a casual explanation.

她的自白简直等于一篇即席说明.

He made a false confession which he later retracted.

他作了假供词，后来又翻供。

He claimed that he signed the confession under duress.

他说他是被迫在认罪书上签字的.

They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.

凭一张有签名的认罪书而没有确凿的佐证,他们就错误地判了那人有罪.

The Supreme Court threw out the confession and voided his conviction for murder.

最高法院驳回了供词，宣布他谋杀罪名不成立。

He was staunchly opposed to a public confession.

他坚决反对公开认罪。

He was coerced into making a confession.

他被迫招供.

After hours of questioning by police, she made a full confession.

经过警察数小时的审问，她才供认了全部罪行。

The police stenographer recorded the man's confession word by word.

警察局速记员逐字记下了那个人的供词.

The police elicited a confession from him.

警察诱他招了供.

Confession is the first step to repentance.

认罪是悔罪的第一步.

These are the great and fundamental confession of faith of the Church of England.

这些是基督教英国圣公会最主要的和最根本的教义纲要。

The diaries are a mixture of confession, work in progress and observation.

这些日记里既有自白，也有当下工作记录，还有见闻评论。

His confession surprised everyone.

他的供词使大家都感到意外.

The confession was not a precise record taken down contemporaneously during the interview.

这份告白并非采访期间同期记录下来的一份一字不差的东西。

The policeman had their confession.

警察得到了他们的口供.

I've got a confession to make, I scraped your car when I was parking mine.

有件事我得向你讲出来, 我在停放汽车时把你的车子刮坏了.

His confession was greeted with derisive hoots.

他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。

The diaries are a mixture of confession and observation.

这些日记既有自白，也有评论。

He never went to Father Porter for confession again.

他再也没有向波特神甫作过告解。

Confession is one mark of repentance.

坦白是悔悟的一个标志.

Confession cleanses the soul.

忏悔净化灵魂。

The court surprised a confession out of the defendant.

法庭冷不防使被告招了供.

In his confession the thief incriminated two others who helped him steal.

这个盗窃犯在供词中牵连了另外两个协助他偷窃的人.

The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.

法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行.

He signed the confession under duress .

他出于被迫在供状上签了字。