gentleman

Politeness is an attribute of a gentleman.

彬彬有礼是绅士的本色.

A gentleman is calm and poised.

君子坦荡荡.

The old gentleman was as spry as ever.

这位老先生依然健旺。

Old Mr. Duff is the archetype of the elderly British gentleman.

年迈的达夫先生是英国老绅士的典型代表.

A gentleman should always be civil, even to his inferiors.

绅士应该总是彬彬有礼,即便是对地位不及自己者.

Are you the gentleman introduced in the letter?

你就是信中引荐的那位先生 吗 ?

He was unable to maintain the image of the perfect gentleman for which he had succeeded in passing at first.

他起初冒充正人君子,可是无法继续维持那个假象.

"What a nice gentleman you are, to walk Hilary home," her mother said.

“您能送希拉里走回家，真是一位绅士，”她的母亲说道。

The door flew open and in dashed a gentleman with a serviette round his neck.

门猛地开了,闯进一个脖子上围着毛巾的男人.

This old gentleman is to deal with the aftermath of the traffic accident.

这位老先生负责处理这次车祸的善后工作.

Will any gentleman oblige the lady?

请哪位先生给这位女士让个座位好 吗 ?

He carries his liquor like a gentleman.

他酒量很大,没有丝毫醉意.

A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.

君子坦荡荡, 小人长戚戚.

He is anxious to appear a gentleman.

他急于想表现得像个绅士。

He was a bilious old gentleman.

他是一位脾气乖戾的老先生.

I think he thought of himself as a country gentleman and was like a fish out of water in Birmingham.

我想他认为自己是一名乡绅，在伯明翰就如离水之鱼一般浑身不自在。

If he is anything of a gentleman, he will pay the money.

倘若他是位真君子, 他会付这笔钱的.

He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman.

他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。

He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.

他是一位曾经动过白内障手术的老人.

The gentleman, despite his advanced years, helped Kathryn back to her seat.

这位绅士，尽管年事已高，仍然帮着凯瑟琳回到座位上。

Everyone liked my father—he was the perfect gentleman.

大家都喜欢我父亲—他是真正的君子。

His manners proclaimed him a gentleman.

他的风度显示出他是绅士.

That elderly gentleman was exceedingly on the jump , as nervous as a man well could be.

那位老绅士坐立不安, 紧张得不得了.

Thank you—you're a real gentleman.

谢谢您—您是个真正的君子。

A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.

一辆蓝鸟牌汽车停在门口, 一位绅士搀扶着一位高个女士上了汽车.

He is the ultimate English gentleman.

他是最最典型的英国绅士。

The gentleman had a valet to wait on him hand and foot.

这位绅士有一个男仆照顾他的衣食住行.

The gentleman was infinitely resourceful and had close contacts in the army and in political circles.

这位先生神通广大,与军政界关系密切.

Harry dressed like a gentleman.

哈瑞打扮得像个富贵闲人.

I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough.

这个电话是一位绅士打来的，他似乎非常诚恳。