神圣的;虔诚的;(表示惊讶等)天啊,上帝啊;
这些形容词都含“神圣的”之意。
sacred指由于是献给上帝或神的事物,因而是神圣的,不容亵渎;也指被普遍视为神圣不可侵犯的东西。
divine指来源于神或神有关,侧重神性;在现代英语中指绝妙或非人世所有的事物。
holy可与sacred换用,但holy侧重于内含一种神圣的本质,使之值得崇拜,通常具有传统、世袭或固有的性质。
联想记忆法
Hollywood好莱坞
重要短语
holy spirit[宗]圣灵(等于Holy Ghost)
holy ghost n.[宗]圣灵
holy place n.圣所;圣殿
holy one n.神;上帝
The invading army desecrated this holy place when they camped here.
侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎.
来源:《简明英汉词典》The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义,阿门。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The Holy Family Church was closed and the parish now celebrates mass in this simple side chapel.
圣家堂关闭了,现在该教区的居民在它旁边的简陋的小教堂里做弥撒。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Dan Foreman : You're pregnant? Holy crap! Does it feel like a boy?
你怀孕了 吗 ?真是胡说八道阿! 哪感觉上像一个男孩 吗 ?
来源:网络文摘精选Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.
基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
耶和华阿, 谁能寄居你的帐幕. 能能住在你的圣山.
来源:网络文摘精选Hundreds of activists marked the holy day by marching for peace and disarmament.
数百名积极分子以呼吁和平与裁军的游行纪念了这个神圣的日子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Is it really the Holy Spirit moving me, or is it some evil force?
真的是圣灵使我移动了,抑或是什么邪恶力量作祟?
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 双语新闻
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇