This photograph won't probably enlarge well.

They probably meant well.

他们或许用心是好的.

She swims well despite her disabilities.

尽管身体残疾,她却是个游泳好手.

The second actor plays well.

第二个演员演得好.

The drugs work well at first but gradually lose their effectiveness.

这些药的效果起初非常好,但后来逐渐失效.

I think I fared quite well in the interview.

我觉得我这次面试情况不错.

This land yields well.

这块土地产量高.

These attributes make the tied diaphragm valve more appropriate and successful for corrosive gas service.

这些特点使得束缚隔膜阀可以更适合和更成功地应用于腐蚀性气体设施.

He was tied to a wife he did not love.

他被他不爱的妻子束缚住.

It can not grasp is the best? Forgotten whether relief is tied on the road?

是否抓不住的才是最好的? 是否遗忘才是解脱束缚的道路?

You're not tied down to a commitment of any sort.

你没有被任何形式的承诺而束缚.

You have maybe got stuck in a rut recently, or other people have tied you down.

目前你可能正陷在惯性里, 或是其他人束缚住了你.

But Needham also had strong ties with China's new rulers.

但李约瑟也受到了中国新政府的许多束缚.

She is tied to doing housedold chores.

她被家务事所束缚.

I am tied to UNIX; These big jets are tied to large airports.

我们的 身心 受到束缚.

The provisions of the will tied her hands.

遗嘱的规定把她束缚住了.

I can run this pub with one hand tied behind my back.

即使受到束缚我也能经营这个酒吧.

At times , both hands are figuratively tied behind my back.

我时常会觉得双手被束缚在背后.

The significant problem with metaphors, however , is that they tie our interfaces to Mechanical Age artifacts.

隐喻界面的最大问题在于, 它们将界面与机械时代的人工制品束缚在一起.

I'm not tied up to anyone.

我现在不受任何人的束缚.

Negative equity ties homeowners down, impeding the mobility that boosted jobs growth in previous US recoveries.

负资产束缚了房屋拥有者, 妨碍了在美国前几次复苏中促进了就业增长的人口流动性.