At that moment nothing in the world seemed comparable to sleep.

Comparable to it , perhaps , is only Corot's " Farmland " in painting, and Chopin's " Nocturne " in music.

论画, 可比的许只有柯罗( Corot )的田野;论音乐,可比的许只有萧班( Chopin )的夜曲.

There is nothing comparable to it in diplomatic history.

在外交史上这是无与伦比的.

Steady-state heat flow is comparable to the flow of an incompressible fluid.

稳态热流和不可压缩流体的流动可相比拟.

The higher value is comparable to those obtained in CVD epitaxy.

这个高的数值可以和从化学气相淀积外延得到的数值相比拟.

Farmers were meant to get an income comparable to that of townspeople.

农民的收入本应该与城里人的收入相当。

If you are unhappy with your hotel room, we will give you another of comparable worth.

如果您对您的房间不满意, 我们会给您另一间同等价格的房间.

Here is a previous post on the topic of comparable worth.

这儿是之前的有关于可比价值的帖子.

Though the scientific theory has being improving constantly, the scientific tradition is stability comparably.

尽管科学理论不断经历变革, 但科学传统则是表现出相对的稳定性.

Ultrasonic test technique is comparably mature in the aspect of engine wheels nondestructive test.

超声波检测技术在机车车轮的无损探伤方面是比较成熟的技术.

Comparably, research in China is in introducing phase and related are not perfect.

国内对职业生涯管理的研究尚处于介绍阶段,相关研究尚不成熟.

You will have to work comparably harder.

你必须加倍努力工作才行.

Comparably inexpensive accommodations can usually be found in local YMCA facilities.

当地基督教青年会通常都有租金比较低廉的房间.

The comparative of "pretty" is "prettier".

pretty的比较级形式是prettier。

Let's make a comparative study of the two languages.

让我们将这两种语言作一下比较研究.

She escaped to the comparative serenity of the kitchen.

她逃到相对安静的厨房里.

Comparative Analysis of Electric Drive top drive drilling system and hydraulic driven top drive drilling system.

对比分析电驱动顶驱和液压驱动顶驱.

Comparative study on karyotypes of three species of Casuarina in Fujian.

福建省三种木麻黄的核型比较研究.

This spring, Mr. Rollins is finishing his master's degree in comparative social policy at Oxford.

今年春天, 瑞廉先生完成他的在牛津大学社会政策硕士学位.

The study shows the importance of government support from the comparative analysis of CMS.

研究表明改革开放前后合作医疗制度的开展的绩效情况,从正反两方面揭示了合作医疗制度在农村地区取得发展和良好绩效需要的各种条件,其中政府的支持极为关键.

The field of comparative film studies should be wider in its scope than transnational film studies.

摘要比较电影研究的领域应该比跨国电影研究的范围更广.