The period between the decree nisi and the decree absolute was six weeks.

Fate decreed that he should travel long and far.

命运注定他得长期远行.

The court decreed that the defendant should pay the plaintiff $ 5 , 000.

法院判决被告必须付给原告5000美元.

The city government decreed that all dogs must be licensed.

本市府规定,所有养狗都需取得许可.

The queen decreed that she should not be delivered in any place where the sun shone.

女后下令她不得在任何阳光普照的地方分娩.

The committee decreed the movie unsuitable for children.

委员会裁定这部影片为儿童不宜片.

It was decreed that we should meet.

我们应当相遇,这是天意.

Fate decreed that Ulysses travel long and far.

命运注定尤里西斯要作长途跋涉的旅行.

The minister decreed that there should be a full investigation.

这位部长命令要作详细调查.

The Queen has decreed her order.

女王已经颁布了她的命令.

The president has decreed all males will have to enlist.

总统下令所有男性必须参军.

Thay have decreed an end to all this fighting.

他们颁令结束争斗.

The governor decreed a day of mourning.

地方长官发布哀悼一日的命令.

That, as they were not so decreed, he probably would not have one.

可由于此类规定暂付阙如,这雕像他看来已难以获得了.

The provisions of the other laws or administrative decrees shall apply.

依照该法律、行政法规的规定处罚.

It'shall not violate the provisions of the laws or administrative decrees.

不得违反法律、行政法规的规定.

May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.

171愿我的嘴发出赞美的话.因为你将律例教训我.

Those still and shining lights were the executioners of God's decrees.

认为这些静止而闪烁的光亮是上帝意志的执行者.

Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

54我在世寄居、素来以你的律例为诗歌.

I will obey your decrees; do not utterly forsake me.

8我必守你的律例. 求你总不要丢弃我.

It decrees that we, the people, elect leaders not to rule but to serve.

它明令我们, 人民选举领袖是为了服务,而不是统治他们.