Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.

The wearing of this series of decorative jewelry makes you a dazzling Beauty.

使用系列装饰首饰,令您更加艳丽夺目.

It has become imperative that macroeconomic regulators rein in this dazzling pace of investment growth.

对这一投资增长状况通过宏观调控进行管束已是当务之急.

She was tall and of slender figure anda dazzling whiteness.

这原来是个女子,长得又高又苗条,全身闪着白光.

Court cases involving celebrities like O . J . Simpson can become media circuses.

像辛普森这种知名人物的法庭案例, 反而成了媒体的马戏.

While he was praying his face changed in appearance and his clothing dazzling white.

正当他祈祷时,他的面容改变,他的衣服洁白发光.

Circuses still travel from And they still have trained animal acts, acrobats and clowns.

马戏团仍然持续在各地巡回表演,他们仍然有驯兽表演, 杂技演员和小丑表演.

Lancang River Edge , River Laiyang, a dazzling pearl stars, and this is my home.

澜沧江边, 莱阳河畔, 有颗明珠光彩夺目, 这就是我的家.

Torture, including in medical experiments, and arbitrary imprisonment, including for circuses or films, would be forbidden.

虐待, 包括用于医学实验和一些蛮横的囚禁行为, 以及电影中的马戏团表演都将是被禁止的.

The sunshine is dazzling.

阳光耀眼.

The sun shines with a dazzling light.

太阳闪耀着光芒.

Circuses alluring both to children and to adults.

孩子们愿意模仿成年人.

Bob gave a wolf whistle when he saw her in the dazzling white dress.

当鲍勃看见她身穿一条耀眼的白色连衣裙时,他高声吹了声口哨.

He was anticipating his expectations at a dazzling rate.

他正以令人目炫的速度抢先花掉他的未来遗产.

The light reflecting off the snow was dazzling.

雪的反光很刺眼.

He has clear blue eyes and a dazzling smile.

他有一双清澈的蓝眼睛和一脸灿烂的微笑。

It'seemed dazzling to me.

我感到一阵晕眩.

He gave Alberg a dazzling smile.

他冲着阿尔伯格粲然一笑。

Qijiang farmers prints, glass apparatus Beibei , Zhaofeng, as ceramics, Chongqing has added even more dazzling brilliance.

綦江农民版画 、 北碚玻璃器具 、 兆峰陶瓷等, 更为重庆增添了灿烂夺目的光辉.

They've built a corporate empire on dazzling financial footwork ( Christopher Farrell )

他们通过精心的财政策划建立起了共同的企业 ( 克里斯托夫法雷尔 )

The sky is clear and blue, the sunlight dazzling.

蔚蓝天空, 阳光灿烂.