The trouble involved a small group of football supporters.

His supporters have rallied to his defence.

他的拥护者团结起来为他辩护。

She needs to distance herself from some of her more extreme supporters.

她必须与拥护她的那些比较偏激的人保持一定的距离.

It's impossible to crowd any more football supporters in.

不可能再让其他球迷挤到里边去了.

His style of leadership has attracted increasing criticism among his supporters, many of whom have since left Central Office.

他的领导风格已经在他的拥趸中引起了越来越多的批评，很多人后来离开了总局。

Dear Heath, take the one who keep you from best supporting actor with you!

最后再吼一句,亲爱的希斯莱杰,谁阻止你得最佳男配,你就把谁带走吧! 囧.

And Spain Javier Bardem won best supporting actor in no country for old man.

西班牙演员贾维尔·巴登因“老无所依”获得最佳男配角奖.

Austrian actor Christoph placewinning the best supporting actor Oscar for Inglourious Basterds.

奥地利男演员克里斯托夫?瓦尔茨则凭借影片《无耻混蛋》,获奥斯卡最佳男配角奖.

Brad Pitt was a great supporting actor in film.

布莱德·彼得在这部影片中扮演的配角很出色.

I'm glad she won the award for Best Supporting Actress.

我很高兴她获得最佳女配角奖.

She was nominated for Best Supporting Actress for playing a real-life magazine writer in Adaptation.

她在电影《改编剧本》中扮演了一位现实杂志作家而获得最佳女配角提名.

The actress won an Academy Award as Best Supporting Actress for her performance.

她以该角色获得奥斯卡最佳女配角奖.

Q . Do you expect Felipe to play a supporting role to you this weekend?

你期待这个周末马萨能扮演帮助你的角色 吗 ?

Wanton good for the study of genetic algorithms have a good supporting role!

很好的东东,对遗传算法的研究有很好的辅助作用!

The most typical hostess is silent, there are some that play a supporting role.

女主人最典型的是一声不吭, 也有一些是起辅助作用的.

Best Actor in Supporting Role ( Male ) : Arjun Rampal for Rock On!

最佳男配角: 阿尔俊.拉姆帕尔《摇滚吧!

Next year to keep pace with market demand, the growth will play a supporting role.

明年一些市场需求会跟上来, 会起到支撑增长的作用.

After having determined the lead, is following closely designs the supporting role.

确定了主角之后, 紧接着就是设计配角.

Remember do not overdo them; they just are filling in a supporting role.

记住不要过多的使用, 它们只是承担支援角色.

Chuljoong is a supporting role in the movie.

在影片中,哲重是配角.

A recovering from previous production lead actor in a supporting role instead.

的出现而逐渐从以前的生产主角改为配角.