A nothing vexed him and suspected slights of his authority nearly threw him into fits.

The game slights law is very unique, but how to look, your semblance is very ordinary.

游戏玩法很独特, 可是怎么看, 您的外表很普通啊.

a slim waist

纤腰

For a slim figure, share your food with the hungry.

要苗条身材, 和饥饿者分享你的食物.

(figurative)Many companies are a lot slimmer than they used to be (= have fewer workers) .

许多公司的员工比过去少多了。

a slim chance of success

成功的可能性不大

She is tall and slim.

她身量修长.

the new, slimmed-down company

精简人员后的新公司

The industry may have to slim down even further.

这个行业可能还得进一步压缩。

You can still eat breakfast when you are slimming.

你减肥也可以吃早饭嘛！

He will have to slim if he wants to wear the trousers.

如果他想穿下这条裤子的话,就得减肥.

They're restructuring and slimming down the workforce.

他们正对职工加以重组和裁减。

If you want to be slim, you should try to lose a certain amount of weight every week.

如果想变得苗条些的话, 你应该想方设法每周减少点体重.

a slim figure/body/waist

苗条的体形 / 身材；纤细的腰肢

She was tall and slim.

她是个瘦高个儿。

How do you manage to stay so slim?

你是怎样把身材保持得这么苗条的？

a slim volume of poetry

一本薄薄的诗集

The Republicans held a slim majority in the Senate.

共和党人在参议院中略占多数。

The party was returned to power with a slim majority .

该党以微弱多数重新上台。

a slim young woman

身材苗条的年轻女子

We know you slim down their thighs and their noses and you lighten their skin.

我们知道你们修长了她们的大腿和鼻子，提亮了她们的肤色。