这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
这些动词均有“回答”之意。
answer常用词,指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
reply较正式用词,较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
respond正式用词,指即刻的,以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答,即“反驳”。
return正式用词,从本义“归来,回去”引申作“回答、答辨”讲时,含反驳或反唇相讥之意。
词源词根法
来源于拉丁语中由前缀re-(回)和动词plic.are(折叠,卷绕)组成的复合动词replicare(对叠,展开)。=re-回+-ply-折叠来自replicare,回复,答复,来自re-,向后,往回,-plic,弯,转,词源同ply,complicate.
v.
n.
重要短语
in reply作为答复
no reply无回答,无应答
reply for代表…作答
reply immediately速复
民族救亡阵线已经组织了示威,以此回击反对派的一系列活动。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》德里克·福克斯在上半场的罚球使费瑟斯通队领先,但是圣徒队很快进行了反击。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》'That's a nice dress,' said Michael. 'Thanks,' she replied solemnly...
“那件衣服很好看,”迈克尔说。“谢谢,”她严肃地回答。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas...
农民向警察扔鸡蛋和空瓶子,警察则以催泪弹回击。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The terrorists replied to the government's statement with more violence.
恐怖分子以更多的暴力事件来回应政府的声明。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3...
格雷姆·希克未出局拿得58分,从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米德尔塞克斯队的202分。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》'Did you see Simon today?' 'Of course,' Nathalie replied with a smile.
“你今天见到西蒙了吗?” “当然啦。”纳萨莉笑着答道。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版(British English)Morocco scored four goals without reply to win the game.
摩洛哥队在一球未失的情况下连入四球,赢得了这场比赛。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 少儿英语故事
单词帝 · 高考英语