eventually

" When will you be back? "" Eventually. ”

“ 你什么时候回来? ” “最后总会回来的. ”

I eventually arrived at my destination.

我终于到达了目的地.

It eventually came home to people that the war would be long and bloody.

人们终于认识到战争将是长期而残酷的.

The caterpillar will eventually metamorphose into a butterfly.

毛毛虫最终将蜕变成一只蝴蝶。

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.

最后，你的孩子会离开家，作为一个完全独立的成年人过她自己的生活。

By sheer persistence, I eventually got her to change her mind.

我全凭坚持不懈最终使她改变了主意.

He eventually took Charlie's place in a popular Latin band.

他最终在一个很受欢迎的拉丁乐队中取代了查利的位置。

She eventually had to lock herself in the toilets to avoid him.

她最后只好把自己锁在厕所里来躲开他。

Many women who miscarry eventually have healthy babies.

许多曾经小产的女人最终都生下了健康的宝宝。

Eventually, the army caught up with him in Latvia.

最终，大部队在拉脱维亚赶上了他。

They will eventually be able to claw back all or most of the debt.

他们最终能捞回全部或大部分的债务。

Facts will eventually scotch these rumours.

这种谣言在事实面前将不攻自破.

One per cent of total public spending should eventually go towards the arts.

公共事业总支出的1%最终应当花在艺术事业上。

"Well," she said eventually, "what have you to say for yourself?"

“那么”，她最后说，“你有什么好说的？”

These nests increase in size each year, and can eventually weigh down the branch.

这些巢每年都在变大，最终可能会把树枝压弯。

Tapp was eventually cautioned for wasting police time.

最后，塔普因浪费警方时间而受到警告。

Our flight eventually left five hours late.

我们的班机最终晚了五个小时起飞。

Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.

最后激情融入了美丽宜人的夜色中。

Bob Beamon's longstanding record for the long jump was eventually broken.

鲍勃·比蒙长期保持的跳远纪录最终被打破了.

Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.

旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.

The eggs eventually hatch inside the mother's pouch.

卵最后在母兽的育儿袋内孵化了.

It's anybody's guess who she'll eventually marry.

她最终将嫁给谁,这是谁也拿不准的事.

I did eventually find what I was after.

我最终找到了我想要的东西。

Eventually the world will come to its senses and get rid of them.

最终这世界会清醒过来，将它们全部丢弃。

So everyone put their heads together and eventually an amicable arrangement was reached.

因此大家集思广益，最终作出了妥善的安排。

Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.

蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。

He was eventually brought to book for his treachery.

他终于因叛变行为而受到惩罚.

The threat of global warming will eventually force the US to slow down its energy consumption.

全球变暖的威胁将最终迫使美国减缓能源消耗。

All the interested parties eventually agreed to the idea.

所有利益相关方最终都同意了这一想法。