- 词义辨析
- human, humane
- human，humane
这两个词都可以表示“具有或显示出人的特性的”。它们的区别是：
human指有别于其他动物,属于人的好的或坏的特性,尤指人的感情或缺点; humane意为“仁爱的,人道的”,主要指人对遭受苦难或不幸者的怜悯之心。例如:
We believe in humane treatment of prisoners of war.我们主张人道地对待战俘。
这两个词都是形容词，由于拼法相近，故易混淆。
human意思是“人的”、“人类的”（of man or belonging to man），它是个中性词，能用于褒义场合，如human virtues；human achievement，也能用于贬义场合，如human follies；human vices.
humane意思是“仁慈的”、“人道的”（benevolent or humanistic），它是个褒义词。
- 速记技巧
词根词缀法
关于人类的起源，全世界都有很多“泥土造人”的神话传说。比如，在中国神话中，人类是女娲用黄土捏成的。《圣经》上说，上帝用地上的尘土造人，将生气吹进他的鼻孔里，他就成了有生气的人，名字叫Adam，源自希伯来语adamah（地面）。在希腊神话中，人类是普罗米修斯用泥土造成的。英语中表示“人类”的单词human就与此类神话传说相关。很多人认为，human的前一部分来自拉丁语humus（泥土），表示“泥土所造的、地球上的生物”，与“神灵”相对。英语词根hum-也来自拉丁语humus（泥土），表示“泥土、潮湿”，含有该词根的单词有：humble（谦卑的）、humid（潮湿的）、inhume（埋葬）。
- 知识拓展
常用短语
human body人体
human resource人的资源
human being人；人类
human society人类社会
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
这些法律允许安全部队继续践踏人权。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
3、
-
4、
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
5、
Each human being has to die, but mankind goes on world without end.
每个人都会死, 但人类却永无止境.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
6、
-
7、
-
8、
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它由石膏制成，坚硬苍白，毫无生命，与人的肌体没有任何相似之处。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
9、
-
10、
-
11、
They believe the soul is immortal, grounding this belief on the Divine nature of the human spirit.
基于对人类精神神圣性的信仰，他们认为灵魂是永恒的。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
12、
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》 -
13、
-
14、
-
15、
Human societies have the power to solve the problems confronting them.
人类社会有能力解决面临的问题。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
16、
-
17、
我对他的遭遇，不只是普普通通的同情，还有一种深切的同病相怜的感触。
来源：《汉英大词典》 -
18、
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor.
来自人的和机械方面的压力可能也是一个因素。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
19、
-
20、
-
21、
Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.
人类的适应能力是无穷尽的,为了生存可以适应任何环境.
来源：《简明英汉词典》 -
22、
Karl Marx's books about human nature exhausted this subject.
卡尔.马克思的有关人性的书籍对此问题阐述极为详尽.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
23、
-
24、
相比之下，人类活动燃烧煤、石油等所释放的二氧化碳要少一些。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
25、
-
26、
Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.
对运动员和普通人的研究得出的结果不一。
来源： -
27、
-
28、
-
29、
- 相关词组
- human resource [计] 人的资源;
- human resource department 人力资源部;
- human rights 人权;
- human resources 人力资源，人文资源，劳力资源;
- human nature n.人性，人情;人之常情;
- human resource management 人力资源管理;人力调配;
- human interest n.人情味。。。;
- human resource information system 人力资源信息系统;
- human resource development 人力资源开发(HRD);
- human resources planning 人力资源计划;
- 相关阅读
-
单词百科:humane是什么意思?humane怎么发音?humane的解释和用法
单词帝 · 英语词汇
-
单词百科:humankind是什么意思?humankind怎么发音?humankind的解释和用法
单词帝 · 英语词汇
-
单词百科:dehumanizes是什么意思?dehumanizes怎么发音?dehumanizes的解释和用法
单词帝 · 英语词汇
-
Bugged out: Insect the size of a human arm
单词帝 · 双语新闻
-
单词百科:humanistic是什么意思?humanistic怎么发音?humanistic的解释和用法
单词帝 · 英语词汇
-
humanize的过去式是什么?humanize的用法和例句
单词帝 · 英语词汇