It is the divine will.

Always have I sought to show Divine Kindness and Mercy, shall I stop now?

我始终寻求去展现神圣的仁慈与怜悯, 现在我应该停止 吗 ?

The astrologer claimed to be able to divine the future.

那占星家宣称能够洞悉未来.

"This food is divine," they murmur, falsely.

“这东西好吃极了，”他们言不由衷地低声说。

Her elegance and beauty was simply divine.

她高雅的气质和美丽的外表简直是上天的恩赐.

Divine right is the doctrine that the king stands toward his people in loco parentis.

神权之义即国王对待人民应如同家人父子.

Monarchy used to be based on divine right.

在过去,君主政体习惯建立在王授神权的基础上.

No one has a divine right to play for England.

没有人有代表英格兰的神权.

People used to believe in the divine right of kings.

过去人们相信君权神授.

The temporal rulers were given thrones divine right.

世俗统治者的王位是神权授予的.

A degree does not give you a divine right to wealth.

拥有学位并不能保证你就能获得财富。

The king claimed to rule by divine right.

国王声称自己是神授王权执掌朝政的.

It has its divine right of sovereignty.

它有自己神圣的主权.

You have no divine right of purchase.

你没有神圣不可侵犯的购买权.

Claim your creation, dominion, abundance and joy because they are yours by divine right.

声明你的创造力, 统治力, 丰富和喜悦,它们是你神圣的权利.

Say farewell to the divine right of management.

别了,神圣的管理权.

No player has a divine right to be in this team.

没有哪名选手天生就有权留在这个队里。

The one is the common right of humanity, and the other the divine right of kings.

其中之一是人类共同的权利, 另一个则是神授的君王的权利.

From this he divined that she did not like him much.

他依此猜到她不太喜欢他。

Paul divined that his master's bark was worse than his bite.

保罗暗想,看来老板是个嘴硬心软的老头儿.

They divined metal on the mountain.

他们用占卜杖在山上探测金属.