The elderly live in fear of assault and murder.

The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.

这位航海家的名誉受到了历史修正主义者的攻击。

They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.

他们把他带到警察局，把他用致命武器袭击他人的罪行记录在案。

He leveled a verbal assault against his Democratic opponents.

他猛烈抨击其民主党对手。

The rebels are poised for a new assault on the government garrisons.

叛军准备好要对政府驻军发起新一轮的猛攻。

John's soldiers were readying themselves for the final assault.

约翰的手下正在为最后的进攻做准备。

The family tried to bring a private prosecution against him for assault.

这家人试图以侵犯人身为由对他提起自诉。

US forces are poised for a massive air, land and sea assault.

美国军队作好了发动大规模海、陆、空攻击的准备。

The Court ordered Dr Williams to pay £300 compensation and £100 costs after admitting assault.

在承认侵犯他人身体罪后，法庭判令威廉斯医生支付300英镑的赔偿金和100英镑的诉讼费。

At the police station, I was charged with assault.

在警察局，我被指控殴打他人。

The organizers of the march were charged with assault and riotous assembly .

游行组织者被控侵犯人身及暴乱性非法集会。

The army renewed its assault on the capital.

军队重新发动对首都的攻击。

Both men were charged with assault.

两人均被控侵犯他人身体罪。

He is here a violent crime a soften assault and battery.

他由于暴力犯罪——殴打罪而来到这里.

He is here for a violent crime, assault and battery.

他在这里是因为暴力犯罪 、 袭击和殴打.

The assault Assault and battery in and you hand me a sword.

我犯了殴打罪,但是在莎剧中他们却交给我一把剑.

He is here for a violent crime, a soften assault and battery.

他在这里是因为暴力犯罪 -- 殴打罪.

Misdemeanors generally include crimes such as assault and battery, petty theft and public drunkenness.

行为不端通常包括袭击、殴打 、 小额盗窃、公众闹酒.

Assault and battery and you hand me a sword.

我犯了殴打罪,但你却给了我一把剑.

The photographer was cited for two misdemeanor counts of assault and battery.

事后该名摄影师被法庭控以殴打他人罪.

He was guilty of assault and battery.

他犯了殴打罪.