这组词都有“漫游”“徘徊”的意思。它们的区别在于:stroll仅指悠然自得地散步; wander所指的动作通常是懒洋洋的、无目的的,常用于散步、流水或离题的演说; range指彻底地或有系统地在一个广阔的地区“漫游”,通常带着各种各样的目的和想法; stray多是表示有目的的行为,其主体情绪高昂,想远离人们经常走的道路和熟悉的地方,它可表示有限范围内的行走,也可表示远距离的漫游,多用于诗歌中。
这些动词均有“徘徊、漫游”之意。
roam常指在广阔地方以自得其乐的愉快心情作无固定目标的漫游。
stroll常指无明确目的他悠闲而缓慢地漫游。
wander指无目的地到处徘徊或闲荡。
ramble一般指走走停停,心情愉快,步履轻松。
这些动词均有“行走,徒步”之意。
walk最常用词,中性词,指除跑、跳之外所有移步的动作。
stride着重步子大而且节奏有力,流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。
stroll多指走走停停,步子缓慢,悠闲自得,漫无目的。
strut指大摇大摆地走,含过分自信或自高自大意味。
pace指踱步,走步。
step多用来指“短步,台步或急步”。
词源词根法
俚语词,词源不确定,可能合成自stray,偏离,或street,街道,troll,闲逛,游荡。
In a nice environment, it feels really good a stroll a look at the scenery.
在这么好的环境里散散步,看看景色, 心情真的很不错哦.
来源:网络文摘精选A moonlight stroll on the beach sounds like a great way to end the evening.
在洒满月光的海滩上散步,以次作为这个晚上的结尾曲,这听起来很棒.
来源:口语例句A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
乍一看的话,还以为他们三人是晚上出来散步的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Takeboat ride on the palace's serene Kunming Lake. Then stroll through the lush royal gardens.
乘船在园内悠静的昆明湖上游览, 接着漫步穿越苍翠茂盛的御花园.
来源:网络文摘精选How do you know the feeling? Today got heavy rain in England, are you stroll?
你怎么知道这感觉? 英格兰今天下了很大的雨, 你在四处流浪 吗 ?
来源:网络文摘精选Holidaymakers can take a stroll along the soft sand beach to enjoy the charming scenery.
漫步柔软的沙滩,领略旖旎的海滨风光。
来源:互联网摘选As Sara takes a stroll through a park, she gets a call from Michael.
在莎拉慢步踱在花园道上时, 她接到了迈可打来的一个电话.
来源:网络文摘精选She looked back up the lighted step, and then affected to stroll up the street.
在大门口,她又回身朝上看着灯光下的楼梯.随后她装着在马路上遛达的样子慢慢往前走.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已经听从了她的建议去河边散步了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.
然后,我们溜达回来,烧上水,又坐下看报纸。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Would you stroll into a police station afterward and take a guy hostage?
你会事后晃进警察局抓个人作人质 么 ?
来源:电影对白他从冰箱里拿了点橘子汁,然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Stroll through the beauty of nature and relax in the graceful pavilions to lighten your heart.
漫步于自然美景中,在典雅的凉亭中休憩,可让心情好好放松一下.
来源:网络文摘精选A gentleman to the last, he did not run, but merely attempted to stroll away.
他始终保持绅士风度,没有拔脚就跑,只是试图移步走开。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Go out to take a stroll very easily, and guest house here also very comfortable cheapness.
出去走动很容易, 而且这里的宾馆也非常舒适便宜.
来源:互联网摘选We usually stroll everywhere in the city center, seeing our friends possibly.
我们经常在城中心到处逛,尽可能的见到我们的朋友.
来源:互联网摘选There are several first calf, a dozen different coat color of Yanger grazing in leisurely stroll.
有几头小牛犊, 十几只毛色各异的羊儿在悠闲地漫步吃草.
来源:网络文摘精选这个主意从未使我感兴趣, 不过有一天一场阵雨之后, 我偶然在自己的花园里散步,这时我看到许多蜗牛在我的一些珍贵的植物上漫步.
来源:互联网摘选单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇
单词帝 · 英语词汇